Neue Seite 2

Stanislav A. Yaroslavsky (Ярославський Станіслав Анатолійович), Ali Tarabeith (Israel/ Sakhnin), ANTONIO OLIVA SEBA (Madrid/ Spain), Wlodimir Moiseev (Moldavien/ Tyraspolskaya Föderation Shotokan Karate-Do), Juergen Mayer (Germany), Vasily Dudnik (Дуднік Василь Васильович)

ODESSA / UKRAINE 24.03. - 28.03.2011 Antonio Oliva Seba Coaching Seminar

The President of the Karate League on Ukraine Alexandr Neguturov, 6.Dan personally invited German Juergen Mayer, 5.Dan to his Honbu-Dojo for Karate Summit with the Spain Top Level Teacher Mr. Seba 8.Dan. At this Event a few Coaches from Ukraine, Russia, Moldavia, Israel had the great opportunity to learn from leading Karate Coaching Specialist (World Karate Federation) Antonio Oliva Seba (Spain). This was great, eye opening, seminar for National Team Trainer of Russia, Moldavia and Ukraine as many Officials and WKF-Coaches attending. The Seminar showed some differences between German and WKF-Officials in Criteria for scoring some Techniques. This was one of the main Concerns in Preparation of the participating Athletes for World level Competitions and the arising European Championships held in Switzerland in May 2011. Sensei Antonio Oliva Seba gave many great Tips and Strategies for Coaches working with national and international Athletes. His System proved be working for many World level Competitors from over 70 Countries! Thanks to Karate Ukraine giving Juergen Mayer from South-Germany this great Opportunity to learn from Best! I hope in Future, we will have more such Opportunities here in Germany.

Президент Ліги карате на Україну Олександр Neguturov, 6.Dan особисто запросив німецьких Юрген Майєр, 5.Dan його Хомбу Додзьо-карате для зустрічі на вищому рівні з Іспанією верхнього рівня вчителя пан Себа 8.Dan. На цьому заході кілька тренерів з України, Росії, Молдови, Ізраїлю прекрасна можливість дізнатися від провідних фахівців карате коучинг (Всесвітньої Федерації Карате) Антоніо Олива Себа (Іспанія). Це був великий, очі відкриття, семінар для збірної тренер Росії, Молдавії і Україні, як багато чиновників і WKF-тренери йде. Семінар показав деякі відмінності між німецькими та WKF-посадових осіб у Критерії кількісної оцінки деяких методів. Це була одна з основних проблем у підготовці беруть участь спортсменів для змагань світового рівня і arisiing чемпіонаті Європи відбувся в Швейцарії в травні 2011 року. Сенсей Олива дав багато великих поради та стратегії для тренерів, що працюють з національними і міжнародними спортсменів. Його система виявилася працювати для багатьох рівні конкурентів Всесвітньої з більш ніж 70 країн! Завдяки карате Україна даючи Юрген Майєр з Південно-Німеччина це прекрасна можливість вивчити найкращі! Я сподіваюся, в майбутньому у нас буде більше таких можливостей тут, у Німеччині.

Foto oben: Die Teilnehmer aus sechs Ländern des "Sports Kumite Coaching System" mit Antonio Oliva Seba, 8.Dan in Odessa im März 2011. Dieses Seminar zeigte die praktische Umsetzung aller Möglichkeiten je nach Gegnertyp und Gegnerverhalten. Anhand von individuellen Kämpferprofilen wurden Trainingsempfehlungen erarbeitet mit der Gruppe, dem Athleten, dem Trainer und dem Kampfrichter! Im Training wurden technisch-taktische Inhalte anschaulich vermittelt und immer wieder individuell eingehend erläutert. Sowohl die Nationalkadersportler als auch die Seminarteilnehmer erhielten zahlreiche Informationen und Anregungen zur weiteren Verbesserung ihrer Kampfesführung. Zum Abschluß des viertägigen Trainings, 6 Stunden täglich (2 Std vormittags und 4 Stunden nachmittags!) erhielten die Teilnehmer Urkunden und Trainerlizenzen.

Учасників з шести країн "Спорт куміте Коучинг Системи" з Антоніо Олива Себа, 8 дан в Одесі в березні 2011 року. Цей семінар показав практичної реалізації всіх варіантів, в залежності від типу ворога і ворога поведінки. На основі індивідуальних рекомендацій винищувач профілів підготовки були розроблені з групою, спортсмен, тренер і суддя! У підготовці кадрів, технічної і тактичної змісту було направлено чітко і неодноразово докладно індивідуально. Обидва національних спортсменів команди та учасники семінару отримали детальну інформацію та пропозиції щодо подальшого вдосконалення їх боротьбі з керівництвом. У висновку чотири дні підготовки, 6 годин на день (2 години зранку і 4 години на день!), Учасники отримали сертифікати та ліцензії коучинг.

Photo: Left: two Trainers from Russia, Juergen Mayer, 5.Dan (Germany), The President of the Karate League on Ukraine Alexandr Neguturov, 6.Dan, Dimitriy Velikorodov, 2.Dan (www.wskf.info), On the Right Chef Referee Of Ukraine Anatolii Olmechenko from Ilyichevsk

Left: Topfighter of the Karate League of Ukraine Alexandr "Sascha" Lendyel preparing for European Champion from Sport Club SPARTA in Odessa. He will competing in May in Zurich in Individual Kumite. On the right also Team of Russia trained with Mr. Seba, 8.Dan.

Russian Sensei Angela Selina and Andrey Lachenov from Rostov-na-Donu with German Juergen Mayer, 5.Dan attended Top Level Seminar in Odessa

Росію сенсея Ангела Селіна і Андрій Lachenov з Росток-на-Дону з німецькими Юрген Майєр, 5.Dan участь верхнього рівня семінар в Одесі

The young, but very successful, National Team Trainer of Ukraine Aleksandr Tonkoshkur and European Champion Anita Seregina from Sport Club KATANA. She will competing in May in Zurich.

The President of the Karate League on Ukraine Alexandr Neguturov, 6.Dan (on the left) personally hosted German Juergen Mayer, 5.Dan (on the right) to attend Top Level Seminar with Antonio Oliva Seba, 8.Dan. He is One of the Pioneers of European Martial Arts and a World leader in the Study and Teaching of Tactics. His professional Title is "WKF - International Coach". Right Cover shows one of his Books: COMBATE SUPREMO

Президент Ліги карате на Україну Олександр Neguturov, 6.Dan (ліворуч) особисто розміщення німецького Юрген Майєр, 5.Dan (праворуч) для участі в семінарі верхнього рівня з Антоніо Олива, 8.Dan. Він є одним з піонерів європейських бойових мистецтв і світовим лідером у галузі дослідження та викладання тактики. Його професійний титул є WKF - Міжнародний тренер.

EVENTS UKRAINIAN LEAGUE OF KARATE FOR 2011

№	The Championship Name	DATE	PLACE
№	The Championship Name	DATE	PLACE
1	Championship of Ukraine for children 8-15 years	21-22 May	Kharkov
2	V International Cup “Tigrenok”	11-12 June	Odessa
3	Summer training camp	August
4	“Odessa Cup”	10-11 September	Odessa
5	III International tournament on karate WKF «Ukraine Debut open» For sportsmen of 6-13 years Beginning level of WKF	30 September	Odessa
6	XIII International tournament on karate WKF «Black Sea Cup»	1-2 October	Odessa
7	Training camp of a national team of Ukraine	3-9 October
8	Championship of Ukraine among young men, cadets and juniors.	5-6 November
9	Cup Ukraine	17-18 December

Calendar changes and additions are possible!

Picture: Having a Break at Odessas best Restaurants: the Andijon, Genyeskaya 24A, 60-57-72, Food: Uzbekistani, Among the best in Odessa specializing in Uzbekistan and other Middle Eastern food. We tried various Kebabs offered here and they are cooked in authentic Uzbek style.

Фото: Наявність Перерва на кращих ресторанів Одеси: Андижані, Genyeskaya 24а, 60-57-72, харчування: Узбекистану, однією з кращих в Одесі, що спеціалізуються в Узбекистані та інших близькосхідних їжі. Ми пробували різні Шашлики пропонованих тут, і вони готують в автентичному стилі Узбекистану.

Pictures above and below: Great Ukrainian Food (we ate twice there!) at Kumanetz Restaurant! 7 Gavannaya St, 37-69-46, Genuine Ukrainian dishes served by lovely waitresses at this fantastic, centrally located Restaurant. Great food with reasonable prices and if you are a real daredevil, try the chocolate covered 'salo'. Great outdoor seating area in the summers.

Фотографії вище і нижче: Великий український харчування (ми їли два рази там!) На Kumanetz ресторан! 7 Гаванна St, 37-69-46, непідробне української страви прекрасними офіціантки в цьому фантастичному, розташований в центрі ресторану. Відмінна їжа за розумними цінами, і якщо ви справжній шибайголова, спробуйте в шоколаді "Сало". Великий відкритий зона відпочинку в літо.